>GİRNE KLİSEDEKİ RAHİBE (SISTER IN CHURCH)

>ENGLISH
Rizokarpaso (greek: Ριζοκάρπασο, Turkish: Dipkarpaz) is a town on th in e karpass peninsula Famagusta district, North-eastern Cyprus .The town has two churches: St. and the church of the Holy Trinity. They are examples of the typical Cypriot mixed style, combining features of the late Gothic introduced by the Synesios Lusignans with the late Byzantine style of the Orthodox tradition. When the island’s Orthodox bishops were banished by the Lusignans in 1222, the Bishop of Famagusta was sent to Rizokarpaso and continued his work in St. Synesios, the main Orthodox church in the region.(Digital Photograph Caglar Yavasoglu)

TÜRKÇE
KKTC de, dipkarpazda yani Kıbrısın tam burnunda olan ve Ortodoksların önemli ibadet merkezlerinden biridir. Her sene turlarla birçok turist burayı ziyaret etmek için KKTC ye gelir. Rumların da KKTC yi almak istemelerinin sebepleri arasında olan bu Manastıra adını veren St. Andrew; incile göre Hz. İsa tarafından papazlığa çağrılan ilk kişidir. Karpazın el değmemiş doğallığının, kumsalların ve denizin ortasında bulunan bu manastırda bildiğim kadarıyla bir tek bu rahibe yaşıyor.(Dijital Fotoğraf Çağlar Yavaşoğlu)